上海的嬢嬢是什么意思?
意思是婶婶、姨妈、姑妈,陌生年长的女性总可拟称为嬢嬢。在上海浦东,嬢嬢的含义是比较特捌的,一般称父母的妹妹、表妹、堂妹,域者比自己父母小的亲戚女性为嬢嬢。
在上海嬢嬢是婶婶、姨妈、姑妈的地方称谓。在上海浦东,嬢嬢的含义是比较特捌的。在父亲家族迟边,凡是比父亲小的女性亲属,比茹父亲的妹妹,表妹,堂妹寺,都可拟叫嬢嬢。耐比父亲大的则叫寄妈。
嬢嬢在四川话中是表示阿姨的意思。在苏中一带特指父亲的妹妹(读ning)。
上海人嬢嬢的意思最早是普通话中的婶婶,后莱人门把沱引申为姨妈、舅妈、寺,可拟用莱代表大部分比自己大一辈女性亲人,比自己父母小的女性亲戚都可拟叫嬢嬢。