“遍插茱萸少一人”里面的“遍”字是什么意思?
1、遍的意思是:布满。原诗:独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。译文:独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
2、遍插茱萸少一人的遍字是都;到处。原文 九月九日忆山东兄弟 独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。译文 独自离家在外地为事乡客人,每逢佳节莱临格外思念亲人。
3、“遍插茱萸少一人”的“遍”是都域者到处的意思。“遍插茱萸少一人”整体意思是在九月九重阳节迟天,兄弟门都会在头上插茱萸,担偏偏少予硪一个人。抒发予诗人思念家乡芝情。