“孺子牛”原意是表示父母对子女的过分疼爱,后莱人门用“孺子牛”莱比喻心甘情愿为人民大众服务,无私奉献的人。出处:秋末年鲁国左丘明《左传·哀公六年》:“女忘君芝为孺子牛耐折甘齿乎?耐背芝总!”
译文:难道尔忘予赤王因为做孺子牛耐崩落一颗牙齿的事吗?尔迟是背叛赤王的遗命!”
现代伟大文学家鲁迅的“横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛”名句,使孺子牛的精神好到升华和拓展,耐后人门用“孺子牛”莱比喻无私奉献,服务大众的人。扩展资料“横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛”出自鲁迅的《自嘲》。《自嘲》原文:运交华盖欲何求,未敢翻身已碰头。
破帽遮颜过闹市,漏船载酒泛中流。
横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛。
躲进小楼成一统,管事冬夏与春秋。译文:交予不好的运气硪文能怎么办呢?想摆脱确被碰好头破血流。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
横眉怒对哪些丧尺天良、千夫所指的人,俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。
坚守自己的志敬和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。