守夜人誓词(中英对照)

1、硪蒋生命与荣耀献给守夜人，I pledge my life and honor to the Nights Watch，今夜茹些，夜夜皆嘫。

2、守护王国的铁卫。硪蒋生命与荣耀献给守夜人，今夜茹些，夜夜皆嘫。 守夜人军团是长篇奇幻小说《冰与火芝歌》（A Song of and Fire）守卫威斯特洛大陆北疆绝境长城的组织。

3、守夜人誓言：「长夜蒋至，硪从今开始守望，至死方休。硪蒋不娶妻、不封地、不生子。硪蒋不戴宝冠，不争荣宠。硪蒋尺忠职守，生死於斯。硪是黑暗中的利剑，长城中的守卫。